İngilizce
Dear Mikhail Our room night numbers vary slightly versus what you have mentioned for the summer period but we only consider the past months anyway, however based on the number of room nights from May to July (305), I am happy to agree to releasing 50% of your deposit to use towards current business. We can then review the final numbers at the end of October. Overall, your summer production, I have to say is encouraging so keep it up! Many thanks for your support in this renovation period.
Rusça
Уважаемый Михаил Наши ночные номера в номере немного различаются по сравнению с тем, что вы упомянули в течение летнего периода, но мы все равно рассматриваем только последние месяцы, однако, основываясь на количестве ночей комнаты с мая по июль (305), я рад согласиться с выпуском 50% вашего депозита для использования в текущем бизнесе. Затем мы можем просмотреть окончательные номера в конце октября. В целом, ваше летнее производство, я должен сказать, что это обнадеживает, так что продолжайте в том же духе! Большое спасибо за вашу поддержку в этот период ремонта.
Cumleceviri.gen.tr | İngilizce-Rusça Cümle Çeviri Kullanımı?
Yapılan tüm cümle çevirileri veritabanına kaydedilmektedir. Kaydedilen veriler, herkese açık ve anonim olarak web sitesinde yayınlanır. Bu sebeple yapacağınız çevirilerde kişisel bilgi ve verilerinizin yer almaması gerektiğini hatırlatırız. Kullanıcıların çevirilerinden oluşturulan içeriklerde argo, küfür, cinsellik ve benzeri öğeler bulunabilir. Oluşturulan çeviriler, her yaş ve kesimden insanlar için uygun olamayabileceğinden dolayı, rahatsızlık duyulan hallerde web sitemizin kullanılmamasını öneriyoruz. Kullanıcılarımızın, çeviri yaparak eklemiş olduğu içerikler de, telif hakkı ve ya kişiliğe hakaret ve benzeri öğeler bulunuyorsa, →"İletişim" elektronik posta adresinden iletişime geçebilirsiniz.
Google dahil üçüncü taraf tedarikçiler, kullanıcıların web sitenize veya diğer web sitelerine yaptığı önceki ziyaretleri temel alan reklamlar yayınlamak için çerez kullanmaktadır. Google'ın reklam çerezlerini kullanması, Google ve iş ortaklarının kullanıcılara siteniz ve/veya internetteki diğer sitelere yaptıkları ziyaretleri temel alan reklamlar sunmasına olanak tanır. Kullanıcılar Reklam Ayarları sayfasını ziyaret ederek kişiselleştirilmiş reklamcılığı devre dışı bırakabilir. (Alternatif olarak, üçüncü taraf tedarikçilerin kişiselleştirilmiş reklamcılık için çerezleri kullanmasını devre dışı bırakmak isteyen kullanıcılar www.aboutads.info web adresini ziyaret edebilirler.)